Shadow-root lifecycle

Exercises root attachment while hosts transition between detached and connected states. For example: ?hostCount=500&action=attachConnected.